วันพฤหัสบดีที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2557

งานอิสระ ศูนย์การแปล BR TRANSLATE ต้องการรับสมัครนักแปลภาษาอิสระ จำนวนมาก!

งานอิสระ ศูนย์การแปล BR TRANSLATE ต้องการรับสมัครนักแปลภาษาอิสระ จำนวนมาก!

งานอิสระ ศูนย์การแปล BR TRANSLATE ต้องการรับสมัครนักแปลภาษาอิสระ จำนวนมาก!
ศูนย์การแปล BR TRANSLATE จดทะเบียนในรูปแบบบริษัท มีวัตถุประสงค์เพื่อให้บริการแปลเอกสาร
และให้บริการแปลภาษา เพื่อเป็นการขยายตัวอย่างต่อเนื่อง จึงเปิดโอกาสให้แก่ผู้มีความสามารถเข้าร่วมงาน กับศูนย์แปลเอกสารของเรา สำหรับผู้ที่สนใจเข้าร่วมงานกับเรา ส่งรายละเอียดเข้ามาได้เลยคะ

สมัครนักแปลอิสระ (หลายตำแหน่ง)
- มีประสบการณ์ในการแปลและมีความเชี้ยวชาญในการแปลในสาขาวิชา และภาษาต่อไปนี้
- เชี่ยวชาญในการแปลภาษาอังกฤษเป็นไทยเป็นอย่างดี
- เชี่ยวชาญในการแปลภาษาไทยเป็นอังกฤษเป็นอย่างดี
- เชี่ยวชาญในการแปลภาษาอื่นๆ
- เชี่ยวชาญในการแปลงานวิจัยสาขา การแพทย์ วิศวะ กฏหมาย บัญชี การตลาด 
เฉพาะด้านในสาขาต่างๆ (หรือสามารถแจ้งสาขาที่ถนัดเข้ามาได้ค่ะ) 
- เชี่ยวชาญในการแปลเอกสารต่างๆ หลากหลายประเภท 
(กรุณาระบุไว้ชัดเจน เพื่อประโยชน์ของตัวท่านเอง)

คุณสมบัติ
- ส่งงานตรงต่อเวลา
- แปลด้วยความถูกต้อง ครบถ้วน และไม่ใช้โปรแกมแปล
- มีความรู้ในงานที่รับแปลอย่างแท้จริง
- มีความรู้ในการใช้ Microsoft Office เป็นอย่างดี 
มีความสามารถในการจัดหน้าให้ตรงตามต้นฉบับหรือใกล้เคียงได้
- มีความรับผิดชอบต่องานที่ทำสูง หากทางศูนย์แปลส่งงานที่ท่านแปลไปแล้วต้องแก้ 
สามารถแก้ไขงานที่ตนเองแปลได้

วิธีการสมัคร
- หากท่านมีความสนใจ สามารถส่งรายละเอียดประวัติพร้อมทั้งผลงานที่เคยแปลมาที่ brtranslate@gmail.com โดยระบุรายละเอียดดังต่อไปนี้:
แจ้งตำแหน่งที่ต้องการสมัคร ใน Subject ของ อีเมลล์ 
(เช่น สมัครเป็นนักแปลอิสระภาษาอังกฤษเป็นไทย สมัครนักแปลอิสระภาษาญี่ปุ่น เป็นต้น)
เอกสารประวัติส่วนตัว Resume หรือ CV (หากไม่ส่งมาขออนุญาตไม่รับพิจารณานะคะ)
ผลงานแปลที่เคยแปลมา (ในสิ่งที่ถนัด)
กรุณาระบุภาษาที่ถนัดแปล (เช่น มีความถนัดในการแปลภาษาไทยเป็นอังกฤษ เป็นต้น)
กรุณาระบุประเภทเอกสารที่ถนัดแปล 
(เช่น มีความถนัดในการแปลงบการเงิน งานวิจัย เอกสารราชการ เป็นต้น)
นักแปลที่ไม่ได้ทำใบ Resume หรือ CV ไว้ สามารถใช้แบบฟอร์มที่ศูนย์แปลทำขึ้น 
และส่งแนบมาได้ค่ะ สามารถ download ได้จากด้านล่างนี้ค่ะ
เบื้องต้น กรุณาติดต่อทาง EMAIL ก่อนนะคะ และเมื่อพิจารณาแล้ว 
เจ้าหน้าที่ของทางเราจะติดต่อท่านกลับ เพื่อคุยเรื่องการรับ-ส่งงานต่อไปค่ะ

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น